Injuries have left the Falcons thin at offensive tackle heading into the opening weeks of the regular season, so they agreed to a trade on Tuesday to bolster their depth.